മലയാളത്തിനു ലഭിച്ച അത്യപൂർവ്വമായ ഒരു നാടൻപാട്ടാണു് മാപ്പിളരാമായണം. മാപ്പിളപ്പാട്ടിന്റെ കെട്ടുവഴക്കത്തിലും ഭാഷാശൈലിയിലും കാഴ്ചയിലും തെളിയുന്ന രാമായണകഥ കേൾക്കുന്തോറും രസിപ്പിക്കുന്ന, ചിന്തിപ്പിക്കുന്ന ഭാവനാവിലാസം. ഒരു ജനതയുടെ സാംസ്കാരികസമ്പത്തിന്റെ വൈവിധ്യവും ഏകത്വവും വ്യക്തമാക്കുന്ന സാഹിത്യ സംഭാവന. കൂടെ ഇതുവരെ സമാഹരിക്കപ്പെടാത്ത മറ്റു നാടൻപാട്ടുകളും.